Vorschau VLN Langstreckenmeisterschaft – Neuzugang im Flügeltürer

Nach dem erfolgreichen Start beim ADAC GT Masters am vergangenen Wochenende präsentiert sich das Team Car Collection Motorsport aus Walluf beim 06. Lauf der VLN Langstreckenmeisterschaft am Nürburgring (22. August 2015) mit zwei Neuzugängen im Feld. Der eine ist auf Fahrerseite zu vermelden, der andere auf der Fahrzeugseite.

– English version below –

Vorschau VLN Langstreckenmeisterschaft Nürburgring – Neuzugang im Flügeltürer

Nur eine Woche nach dem Rennen zum ADAC- GT Masters, startet das Team Car Collection Motorsport aus Walluf wieder mit einem SLS AMG GT3, sowie einem neuen Porsche 911 GT3 Cup (Modell 991) beim 06. Lauf der VLN Langstreckenmeisterschaft am Nürburgring. Der Porsche 991 mit der Startnummer 99, der beim 38. RCM DMV Grenzlandrennen zum ersten Mal eingesetzt wird, fährt mit den Fahrern Klaus Koch, Michael Heimrich und Patrik Kaiser in der Klasse SP7. Teamchef Peter Schmidt und Johannes Siegler werden vom Neuzugang im Team, dem Niederländer Indy Dontje unterstützt. Im Flügeltürer mit der Startnummer 33 konnte das Team beim letzten Lauf am Nürburgring den 4. Startplatz einfahren und lag lange auf Platz 2 der Gesamtwertung. Nun versuchen die drei wieder ein gutes Ergebnis einzufahren.

Das komplette Rennen können Sie Live auf www.vln.de verfolgen.

 


 

Preview VLN Endurance championship Nürburgring – Newcomer in the gullwing

Only one week after the race of the ADAC GT Masters, the team Car Collection Motorsport from Walluf starts again with a Mercedes SLS AMG GT3, and a new Porsche 911 GT3 Cup (Model 991) at the 6th round of the VLN endurance championship at the Nürburgring. The Porsche 991 with the starting number 99, it’s the first entry for the car at the 38th RCM DMV Grenzlandrennen, driven by Klaus Koch, Michael Heimrich and Patrik Kaiser in the class SP7. Team principal Peter Schmidt and Johannes Siegler will be supported by the Dutchman Indy Dontje. It’s the first start for Dontje in the team. In the last race at the Nürburgring, the team was able to show a good performance by starting from position 4 and drove a long time in position 2. Now the three drivers want to do a good result again.

You can follow the complete race live on www.vln.de